{"id":1702,"date":"2020-09-24T14:54:18","date_gmt":"2020-09-24T18:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/finalwp\/?page_id=1702"},"modified":"2023-12-18T09:49:27","modified_gmt":"2023-12-18T14:49:27","slug":"%e8%81%96%e7%b6%93%e7%a0%94%e8%ae%80","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/%e8%81%96%e7%b6%93%e7%a0%94%e8%ae%80\/","title":{"rendered":"\u8056\u7d93\u7814\u8b80"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/marylandgospelchurch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/bible-study.png&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;color:yellow\">\u8056\u7d93\u7814\u8b80<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\t.TFtable{\n\t\twidth:100%; \n\t\tborder-collapse:collapse; \n\t}\n\t.TFtable td{ \n\t\tpadding:7px; border:#4e95f4 1px solid;\n\t}\n\t\/* provide some minimal visual accomodation for IE8 and below *\/\n\t.TFtable tr{\n\t\tbackground: #b8d1f3;\n\t}\n\t\/*  Define the background color for all the ODD background rows  *\/\n\t.TFtable tr:nth-child(odd){ \n\t\tbackground: #b8d1f3;\n\t}\n\t\/*  Define the background color for all the EVEN background rows  *\/\n\t.TFtable tr:nth-child(even){\n\t\tbackground: #dae5f4;\n\t}\n<\/style>\n<style>\n  c {color:blue;}\n  r {color:red;}\n<\/style>\n<h3 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><strong><span lang=\"zh-CN\">\u8056\u7d93\u7814\u8b80 &#8211; \u6bcf\u500b\u661f\u671f\u4e94\u665a\u4e0a <\/span><\/strong><strong style=\"color: #333333; font-size: 18px; font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif;\">&#8211; 8:00 pm to 9:30 &#8211; Zoom ID: 283-390-5153 \u5bc6\u78bc: 392766<\/strong><\/h3>\n<h5>\n<p style=\"text-align: right;\">\u6bcf\u9031\u4e09\u79b1\u544a\u6703 \u2013 \u665a\u4e0a 8:00 \u81f3 9:00<\/p>\n<\/h5>\n<h5>\n<p style=\"text-align: right;\"><c><a  href=\"#recommend-ref\">\u63a8\u85a6\u53c3\u8003\u8ab2\u7a0b<\/a><\/c><\/p>\n<\/h5>\n<table class=\"TFtable\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 23px;\" valign=\"middle\"><strong>\u65e5\u671f<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 23px;\" valign=\"middle\"><strong>\u8bb2\u5458<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 23px;\" valign=\"middle\"><strong>\u4e3b\u984c<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 23px;\" valign=\"middle\"><strong>\u8072\u97f3\u8996\u983b\u6a94\u6848<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/15\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-15-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">-->\u898b\u8b49\u5206\u4eab- \u8b80\u5b8c\u5275\u4e16\u8a18<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-15-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/8\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-8-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">-->\u6700\u5f8c\u4e00\u5802\u8ab2  \u5275\u4e16\u8a18<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-8-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/1\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-1-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">-->\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18  <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-1-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/17\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-17-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">-->\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18  <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-17-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/10\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-10-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18  <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-10-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/3\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-3-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">-->\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 32:1-34: 31 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-3-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/27\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-27-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e8c\u5341\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 29:31-31: 55 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-27-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/20\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-20-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u4e5d\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 27:41-29: 30 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-20-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/26\/2023 &#8211; 10\/20\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\"> &#8212; <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\u6691\u5047<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/19\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u885b\u5cf0 \u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-19-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u516b\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 26:34-35, 27:1-40 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-19-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/12\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u885b\u5cf0 \u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-12-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u4e03\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 25:19-26:33 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-12-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/5\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u845b\u73cd\u8389\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-5-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u516d\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 22:20-25:18 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-5-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/28\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u845b\u73cd\u8389\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-28-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u4e94\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 22:1-24 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-28-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/21\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u6548\u8036\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-21-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u56db\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 20:1 &#8211; 21:34 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-21-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/14\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u6548\u8036\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-14-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u4e09\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 18, 19 <\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!---<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-14-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/7\/2023<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!----<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-7-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">-->\u8036\u7a23\u53d7\u96be\u65e5<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!----<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-7-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/31\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u8036\u8499\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-31-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u4e8c\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 17:1-27\uff1b\u61c9\u8a31\u7684\u4fdd\u8b49\u548c\u7acb\u7d04\u7684\u8a18\u865f<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-31-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/24\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-24-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u4e00\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 16:1-16\uff1b\u795e\u5c0d\u590f\u7532\u53ca\u4ee5\u5be6\u746a\u5229\u7684\u770b\u9867<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-24-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/17\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u8036\u8499\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-17-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u5341\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 15:1-21\uff1b\u795e\u7684\u61c9\u8a31<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-17-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/10\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u73e3\u7469\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-10-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e5d\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 13:1-14:24\uff1b\u7b49\u5019\u795e\u7684\u5de5\u4f5c<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-10-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/3\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u73e3\u7469\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-3-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u516b\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 11:27-12:20\uff1b\u547c\u53ec\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55\u548c\u4ed6\u7684\u56de\u61c9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-3-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/24\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u73e3\u7469\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-24-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e03\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 10:1-11:26\uff1b\u5bb6\u8b5c\u548c\u5df4\u5225\u5854<br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/\u5275\u4e16\u8a18-10-\u6563\u4f48\u5929\u4e0b.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5275\u4e16\u8a18-10-\u6563\u4f48\u5929\u4e0b\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-24-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/17\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u745e\u744b\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-17-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u516d\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 9:1-29\uff1b\u795e\u7684\u6190\u61ab\u53ca\u8207\u632a\u4e9e\u7acb\u7d04<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-17-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/10\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u745e\u744b\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-10-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e94\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 6:9-8:22\uff1b\u632a\u4e9e\u7684\u6545\u4e8b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-10-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/3\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u674e\u92fc\u78ca\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-3-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u56db\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 4:1-6:8\uff1b\u7f6a\u60e1\u6eff\u76c8<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-3-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/27\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u674e\u92fc\u78ca\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-27-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e09\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 2:4-3:24\uff1b\u4e9e\u7576\u7684\u72af\u7f6a\uff0d\u4eba\u985e\u7684\u9996\u6b21\u72af\u7f6a<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-27-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/20\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-20-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e8c\u8ab2 \u5275\u4e16\u8a18 1:1-2:3\uff1b\u795e\u7684\u5275\u9020<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-20-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/13\/23<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-13-23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7b2c\u4e00\u8ab2: \u5275\u4e16\u8a18\u7814\u7d93\u7c21\u4ecb<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-13-23.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/16\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/\u500b\u4eba\u898b\u8b49\u5206\u4eab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u611f\u6069\u898b\u8b49\u5206\u4eab<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/9\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u745e\u744b\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-2-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n\u56e0\u8457\u4fe1\u2014 \u7d04\u745f(2)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-9-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/2\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u745e\u744b\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-2-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n\u56e0\u8457\u4fe1\u2014 \u7d04\u745f(1)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-2-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/25\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\u611f\u6069\u898b\u8b49\u5206\u4eab<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-\u5c0f\u4e3d\u59ca\u59b9\u548c\u7267\u8fb0.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5c0f\u4e3d\u59ca\u59b9\u548c\u7267\u8fb0<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-\u9ec4\u90bb\u60e0\u59ca\u59b9.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9ec4\u90bb\u60e0\u59ca\u59b9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-\u5f90\u96c5\u8339\u59ca\u59b9.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5f90\u96c5\u8339\u59ca\u59b9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-\u66f9\u90c1\u82ac\u59ca\u59b9.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u66f9\u90c1\u82ac\u59ca\u59b9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22_\u5218\u6548\u8036\u59ca\u59b9.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5218\u6548\u8036\u59ca\u59b9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-Brother_Alex_Lai.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brother_Alex_Lai<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-\u9648\u73e3\u83b9\u59ca\u59b9\u548c\u9648\u534e\u6885\u5f1f\u5144.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9648\u73e3\u83b9\u59ca\u59b9\u548c\u9648\u534e\u6885\u5f1f\u5144<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-\u9648\u946b\u59ca\u59b9\u548cJenna.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u9648\u946b\u59ca\u59b9\u548cJenna<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-Elder_David_Lee.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elder David Lee<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/Thanksgiving2022\/11-25-22-Elder_David_Lee.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">View&#8211;Elder David Lee PDF<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/18\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u674e\u92fc\u78ca\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-11-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014 \u96c5\u5404(2)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-18-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/11\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u674e\u92fc\u78ca\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-11-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014 \u96c5\u5404(1)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/rec\/share\/Kaohy9Km-M1oz6Qd1qctoC1bXEqirCD_k3zqWKD_uo7NuHyVbg_xomjznoqnM3kl.ZVUWj0ZOeM6lt830\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u64ad\u653e\u89c6\u9891<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/4\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b \u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-28-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4ee5\u6492 (2)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-4-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/28\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b \u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-28-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4ee5\u6492 (1)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-28-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/21\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u5289\u6548\u8036\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-21-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u8001\u50d5\u4eba<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-21-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/14\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-14-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55 (2)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-14-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/7\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-7-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4e9e\u4f2f\u62c9\u7f55 (1)<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-7-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/30\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-30-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u632a\u4e9e<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-30-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/23\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-23-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4ee5\u8afe<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-23-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/16\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-16-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u56e0\u8457\u4fe1\u2014\u4e9e\u4f2f<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-16-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/9\/22<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-9-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5982\u4f55\u8b80\u8056\u7d93\u4eba\u7269?<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-9-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2022 \u5e74 9-12 \u6708<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/Friday_Bible_Study_Sep-Dec-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8ab2\u7a0b\u8868 &#8211; \u5275\u4e16\u7d00\u4eba\u7269<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2022 \u5e74 5-8 \u6708<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\u6691\u5047<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/29\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-29-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u5341\u4e94\u8ab2 &#8211; \u5728\u771f\u9053\u4e0a\u5efa\u7acb\u81ea\u5df1\u4e4b\u4e8c\uff08\u7336\u5927\u66f8 1-25\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-29-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/22\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-22-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u5341\u56db\u8ab2 \u5728\u771f\u9053\u4e0a\u5efa\u7acb\u81ea\u5df1\u4e4b\u4e00\uff08\u7336\u5927\u66f8 1-25\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-22-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/15\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\"><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!--\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-15-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n--><br \/>\n<c>\u53d7\u96e3\u65e5<\/c><br \/>\n<!--\n<\/a>\n-->\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!--\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-15-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/8\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9127\u82b3\u8277 \u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-8-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u5341\u4e09\u8ab2 \u5728\u4e3b\u88e1\u548c\u597d\u4e4b\u4e8c\uff08\u8153\u5229\u9580\u66f81-25\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-8-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/1\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9127\u82b3\u8277 \u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-1-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u5341\u4e8c\u8ab2 \u5728\u4e3b\u88e1\u548c\u597d\u4e4b\u4e00\uff08\u8153\u5229\u9580\u66f81-25\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-1-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/25\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u885b\u5cf0 \u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-25-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u5341\u4e00\u8ab2 \u8acb\u6c42\u5e6b\u52a9\u4e4b\u4e8c\uff08\u7d04\u7ff0\u4e09\u66f811-15\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-25-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/18\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u738b\u885b\u5cf0 \u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-18-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u5341\u8ab2 \u8acb\u6c42\u5e6b\u52a9\u4e4b\u4e00\uff08\u7d04\u7ff0\u4e09\u66f81-10\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-18-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/11\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u95dc\u6f64\u660e \u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-11-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u4e5d\u8ab2 \u5728\u771f\u7406\u548c\u611b\u4e2d\u751f\u6d3b\u4e4b\u4e8c\uff08\u7d04\u7ff0\u4e8c\u66f8 1-13\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-11-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">3\/4\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u95dc\u6f64\u660e \u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-4-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u516b\u8ab2 \u5728\u771f\u7406\u548c\u611b\u4e2d\u751f\u6d3b\u4e4b\u4e00\uff08\u7d04\u7ff0\u4e8c\u66f8 1-13\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-4-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/25\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b \u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-25-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u4e03\u8ab2 \u57fa\u7763\u5f92\u7684\u78ba\u64da\uff08\u7d04\u7ff0\u4e00\u66f8 5\uff1a14-21\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-25-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/18\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64 \u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-18-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u516d\u8ab2 \u4e0a\u5e1d\u7684\u5152\u5973\u4e4b\u4e09\uff08\u7d04\u7ff0\u4e00\u66f8 5\uff1a1-13\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-18-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/11\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64 \u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-11-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u4e94\u8ab2 \u4e0a\u5e1d\u7684\u5152\u5973\u4e4b\u4e8c\uff08\u7d04\u7ff0\u4e00\u66f8 4\uff1a1-21\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-11-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2\/4\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64 \u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-4-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u56db\u8ab2 \u4e0a\u5e1d\u7684\u5152\u5973\u4e4b\u4e00\uff08\u7d04\u7ff0\u4e00\u66f8 3\uff1a1-24\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-4-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/28\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b \u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-28-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u4e09\u8ab2 \u5728\u5149\u4e2d\u884c\u4e4b\u4e8c\uff082\uff1a12-29\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-28-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/21\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64 \u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-21-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u4e8c\u8ab2 \u5728\u5149\u4e2d\u884c\u4e4b\u4e00\uff08\u7d04\u7ff0\u4e00\u66f8 1\uff1a5-2\uff1a11\uff09<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-21-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/14\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64 \u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-14-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<c>\u7b2c\u4e00\u8ab2 \u7d04\u7ff0\u4e00 \u66f8\u5f15\u8a00\uff081\uff1a1-4\uff09<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-14-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/7\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<c>\u7279\u5225\u8b1b\u5ea7 (2)\uff1a\u8056\u9910\u7684\u610f\u7fa9<\/c>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n\u6c92\u6709\u9304\u97f3<br \/>\n<!--\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-7-22.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/31\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-31-21-\u8056\u9910.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7279\u5225\u8b1b\u5ea7 (1)\uff1a\u8056\u9910\u7684\u610f\u7fa9<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-31-21-\u8056\u9910\u4e4b\u4e00.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b (\u8056\u9910\u7684\u610f\u7fa9\u4e4b\u4e00)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-31-21-\u8056\u9910\u4e4b\u4e8c.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b (\u8056\u9910\u7684\u610f\u7fa9\u4e4b\u4e8c)<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/24\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\"><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<c>\u8056\u8a95\u980c\u6b4c<\/c>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/17\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-17-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8\u7b2c\u5341\u56db\u8ab2  3: 17-18 (\u5728\u6069\u5178\u548c\u77e5\u8b58\u4e0a\u9577\u9032)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-17-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/10\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-10-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8\u7b2c\u5341\u4e09\u8ab2  3: 1-16 (\u4e3b\u5fc5\u518d\u4f86)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-10-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">12\/3\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b\u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-3-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u5341\u4e8c\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 2:1-22 (\u8b66\u60d5\u5047\u5e2b\u5085)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-3-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/26\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\"><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<c>\u611f\u6069\u7bc0\u611f\u6069\u5206\u4eab\u6703<\/c>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<!--\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-19-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n-->\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/19\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4edd\u6708\u83ef\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-19-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u5341\u4e00\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 1:11-21 (\u795e\u7684\u8056\u8a00)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-19-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/12\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/br>\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-12-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u5341\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 1:1-2 (\u5f15\u8a00)<\/c><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-12-21-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><r>\u7b2c\u5341\u8ab2 \u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206 &#8211; \u5f7c\u5f97\u5f8c\u66f8 1:3-11 (\u795e\u7684\u547c\u53ec)<\/r><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-12-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">11\/5\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b\u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-5-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u4e5d\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 5:1-14 (\u500b\u4eba\u7684\u8cac\u4efb)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-5-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/29\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-29-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u516b\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 4: 1-19 (\u8207\u57fa\u7763\u4e00\u540c\u53d7\u82e6)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-29-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/22\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-22-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u4e03\u8ab2  &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 3:8-22 (\u53d7\u82e6\u4e2d\u7684\u898b\u8b49)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-22-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/15\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f0d\u6c9b\u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-15-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u516d\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 3:1-7 (\u59bb\u5b50\u548c\u4e08\u592b)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-15-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/8\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4edd\u6708\u83ef\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-8-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u4e94\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 2:11-25 (\u4e16\u4eba\u9762\u524d\u7684\u898b\u8b49)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-8-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">10\/1\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-1-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u56db\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 2:1-10 (\u6210\u70ba\u8056\u6bbf)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-1-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/24\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4edd\u6708\u83ef\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-24-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u4e09\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 1:13-25 (\u5206\u5225\u70ba\u8056)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-24-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/17\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-17-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u4e8c\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 1:3-12<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-17-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">9\/10\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-10-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u7b2c\u4e00\u8ab2 &#8211; \u5f7c\u5f97\u524d\u66f8 1:1-2 (\u7c21\u4ecb)<\/c><\/a>\n<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-10-21.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">2021 \u5e74 8 \u6708<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\u6691\u5047<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">8\/4\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u9ec3\u8cb4\u73cd\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/testimony\/2021-8-4_\u75ab\u60c5\u898b\u8a3c.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u75ab\u60c5\u898b\u8a3c<\/c><\/a> &#8212;  7:30 pm<\/td>\n<td style=\"width: 152.318px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/8-4-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">7\/21\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\u7d50\u675f\uff1a\u898b\u8b49\u5206\u4eab<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">7\/14\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/7-14-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e8c\u8ab2  &#8211; \u96c5\u5404\u66f8 5: 19-20 (\u4f7f\u4eba\u56de\u8f49\u7684\u4e8b\u5949)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/7-14-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">7\/7\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/7-7-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e00\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8 5: 13-18 (\u79b1\u544a\u8499\u61c9\u5141\u7684\u79d8\u8a23)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/7-7-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">6\/30\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-30-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u8ab2  &#8211; \u96c5\u5404\u66f8  5: 1-12 (\u5019\u4e3b\u518d\u81e8)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-30-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">6\/23\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-23-21.pdf\"><c>\u7b2c\u4e5d\u8ab2  &#8211; \u96c5\u5404\u66f8 4:11-17 (\u8b19\u5351\u6d3b\u5728\u4e3b\u9762\u524d)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-23-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">6\/16\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/\u500b\u4eba\u898b\u8b49\u5206\u4eab\/\"><c>\u5834\u9593\u4fee\u6574\uff1a\u898b\u8b49\u5fc3\u5f97\u5206\u4eab<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">---\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">6\/9\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u9127\u82b3\u8277\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-9-21.pdf\"><c> \u7b2c\u516b\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8 4\uff1a1-10 &#8211; (\u6575\u53cb\u5206\u660e)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-9-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">6\/2\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-2-21.pdf\"><c> \u7b2c\u4e03\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8 3\uff1a13-18 &#8211; (\u771f\u5047\u667a\u6167)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/6-2-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/26\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u5f35\u6587\u742a\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-26-21.pdf\"><c> \u7b2c\u516d\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8 3\uff1a1-12 &#8211; (\u6700\u4f73\u5fa1\u99ac\u672e\u2014\u2014\u7ba1\u5236\u4f60\u7684\u820c\u982d)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-26-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/19\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u5f6d\u6fa4\u5be7\u9577\u8001<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-19-21.pdf\"><c>\u7b2c\u4e94\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8- 2:14-26  (\u62ff\u51fa\u884c\u52d5\u4f86)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-19-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/12\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/\u500b\u4eba\u898b\u8b49\u5206\u4eab\/\"><c>\u5834\u9593\u4fee\u6574\uff1a\u898b\u8b49\u5fc3\u5f97\u5206\u4eab<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">---\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">5\/5\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-5-21.pdf\"><c>\u7b2c\u56db\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8- 2:1-13 (\u4e0d\u8981\u4ee5\u8c8c\u53d6\u4eba)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/5-5-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/28\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u95dc\u6f64\u660e\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-28-21.pdf\"><c>\u7b2c\u4e09\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8- 1:19-27 (\u77e5\u884c\u5408\u4e00)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-28-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/21\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-21-21.pdf\"><c>\u7b2c\u4e8c\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8- 1:13-18 (\u5728\u8a66\u63a2\u4e2d\u5f97\u52dd)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-21-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/14\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-14-21.pdf\"><c>\u7b2c\u4e00\u8ab2 &#8211; \u96c5\u5404\u66f8- 1:2-12 (\u5728\u8a66\u7149\u4e2d\u9577\u9032)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-14-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">4\/7\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 140px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/\u96c5\u5404\u66f8-\u7c21\u4ecb.pdf\"><c>\u96c5\u5404\u66f8 \u7c21\u4ecb<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/4-7-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">3\/3\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-3-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u516b\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 13:1-25<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/3-3-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">2\/24\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-24-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e03\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 12:14-29<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-24-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">2\/17\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-17-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u516d\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 12:1-13<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-17-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">2\/10\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u6625\u7bc0<\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">2\/3\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-3-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e94\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 11:20-40<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/2-3-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">1\/27\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-27-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u56db\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 11:1-19<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-27-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">1\/20\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-20-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e09\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 10:26-39<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-20-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3K7JDc2ji4g\"><span lang=\"zh-CN\"><c>\u6536\u770b - \u4eba\u4fe1\u4e3b\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6703\u5931\u53bb\u6551\u6069\u55ce\uff1f<\/c><\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">1\/13\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-13-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e8c\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 10:1-25<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-13-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">1\/6\/2021<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-6-21.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u4e00\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 9:16-28<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/1-6-21.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">12\/30\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-30-20.pdf\"><c>\u7b2c\u5341\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 9:1-15<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-30-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-30-20-prayers.m4a\"><span lang=\"zh-CN\"><c>\u70ba\u694a\u4fee\u5fae\u59ca\u59b9\u79b1\u544a<\/c><\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">12\/23\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u9ec3\u9326\u806f\u548c\u9ec3\u8cb4\u73cd\u592b\u5a66<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/12-23-20-\u57fa\u7763\u7cbe\u5175\u524d\u9032-1.jpeg\">\u57fa\u7763\u7cbe\u5175\u524d\u9032<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">12\/16\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-16-20.pdf\"><c>\u7b2c\u4e5d\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 8:1-13<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-16-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">12\/9\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-9-20.pdf\"><c>\u7b2c\u516b\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 7:1-28<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-9-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">12\/2\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-2-20.pdf\"><c>\u7b2c\u4e03\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 6:1-20 (\u83ef\u6885\u5f1f\u5144\u63d0\u4f9b)<\/c><\/a><\/br><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-2-20-pastor-version.pdf\"><r>\u5927\u7db1<\/r><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/12-2-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">11\/25\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u611f\u6069\u7bc0<\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">11\/18\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-18-20.pdf\"><c>\u7b2c\u516d\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 5:1-14<\/c><\/a><br \/><a href=\"http:\/\/elibrary.tjc.org\/content\/cm\/zh\/article\/HS\/2013\/7\/HSM2013_7_15_JoyID_8601.htm\"><r>\u53c3\u8003<\/r><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-18-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">11\/11\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-11-20.pdf\"><c>\u7b2c\u4e94\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 4:1-16<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-11-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">11\/4\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-4-20.pdf\"><c>\u7b2c\u56db\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 3:1-19<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/11-4-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">10\/28\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-28-20.pdf\"><c>\u7b2c\u4e09\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 2:5-18<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-28-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">10\/21\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-21-20.pdf\"><c>\u7b2c\u4e8c\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 1:4-14<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-21-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">10\/14\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4f55\u66c9\u5f64\u7267\u5e2b<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-14-20.pdf\"><c>\u7b2c\u4e00\u8ab2\u5e0c\u4f2f\u4f86\u66f8 1:1-3<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-14-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">10\/7\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4edd\u6708\u83ef\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-7-20.pdf\"><c>\u600e\u6a23\u79b1\u544a? \u8fd9\u6837\u7977\u544a!<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-7-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">10\/1\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\u4edd\u6708\u83ef\u59ca\u59b9<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-1-20.pdf\"><c>\u5106\u9192\u7977\u544a<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 26.3239px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/10-1-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 44px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 44px;\" valign=\"middle\">9\/23\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 44px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 44px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/MarylandGospelChurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-23-20_part2.pdf\"><c>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u5723\u7ecf? (\u4e0b)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 44px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-23-20.mp4\"><span lang=\"zh-CN\">\u64ad\u653e\u89c6\u9891   <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-23-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 14px;\">\n<td style=\"width: 81.4773px; height: 14px;\" valign=\"middle\">9\/16\/2020<\/td>\n<td style=\"width: 147.841px; height: 14px;\" valign=\"middle\">\u9673\u83ef\u6885\u5f1f\u5144<\/td>\n<td style=\"width: 298.75px; height: 14px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/MarylandGospelChurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-16-20_part1.pdf\"><c>\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u5723\u7ecf? (\u4e0a)<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 279.659px; height: 14px;\" valign=\"middle\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-16-20.mp4\"><span lang=\"zh-CN\">\u64ad\u653e\u89c6\u9891   <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/9-16-20.m4a\"><span lang=\"zh-CN\">\u6536\u807d\u97f3\u983b<\/span><\/a><\/pre>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr>\n<p><small><i>\u9ede\u64ca\u4e3b\u984c\u67e5\u770b PDF \u6587\u4ef6<\/i><\/small><\/p>\n<hr>\n<h3 id=\"recommend-ref\">Recommend Refence<\/h3>\n<table class=\"TFtable\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\"><b>\u65e5\u671f<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\"><b>\u63d0\u4f9b\u8005<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><b>\u4fe1\u606f<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 152.318px;\" valign=\"middle\"><b>\u63a8\u85a6\u53c3\u8003<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 26.3239px;\">\n<td style=\"width: 52px;\" valign=\"middle\">1\/15\/2022 &#8211; 3\/19\/2022<\/td>\n<td style=\"width: 200px;\" valign=\"middle\">\u5439\u865f\u8005<\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/doc\/flyer\/\u6d3b\u51fa\u5bb6\u5473.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u6d3b\u51fa\u5bb6\u5473<\/c><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/trumpeter.blog\/2021\/12\/06\/2022- \u51ac\u5b63\u6d3b\u51fa\u5bb6\u5473 \u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><c>\u6d3b\u51fa\u5bb6\u5473 &#8211; \u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b<\/c><\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<hr>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8056\u7d93\u7814\u8b80 \u8056\u7d93\u7814\u8b80 &#8211; \u6bcf\u500b\u661f\u671f\u4e94\u665a\u4e0a &#8211; 8:00 pm to 9:30 &#8211; Zoom ID: 283-39 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\u00a0\r\n<h4><strong>Every Wednesday Night - 7:30 pm to 9:30\u00a0 \u00a0 \u00a0Zoom ID: 283-390-5153<\/strong><\/h4>\r\n<table style=\"border-color: #030202; background-color: #76c8cc; width: 700px; height: 120px;\" border=\"5\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"5\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 72px;\" valign=\"middle\"><b>Date<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><b>Speaker<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\"><b>Topic<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 152.318px;\" valign=\"middle\"><b>Media file<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 72px;\" valign=\"middle\">9\/23\/2020<\/td>\r\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">Hua-mei Chen<\/td>\r\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">Why Christian Need to Read Bible (Part 2)<\/td>\r\n<td style=\"width: 152.318px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/pre-bible-study\/audio_9-23-20.m4a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Play Audio File\u00a0<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 72px;\" valign=\"middle\">9\/16\/2020<\/td>\r\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">Hua-mei Chen<\/td>\r\n<td style=\"width: 257px;\" valign=\"middle\">Why Christian Need to Read Bible (Part 2)<\/td>\r\n<td style=\"width: 152.318px;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/devotion-9-23-20_1.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Play Audio File (part1)\u00a0<\/a>\r\n<a href=\"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/audio\/devotion-9-23-20_2.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Play Audio File (part2)\u00a0<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\nLast Update September 23, 2020","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":326,"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19345,"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/19345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marylandgospelchurch.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}